آخرین نوشته‌ها (وبلاگ)

پسامدرنیسم و بوطیقای داستان کودک 209 241 فرهاد حسن‌زاده

پسامدرنیسم و بوطیقای داستان کودک

تحلیلی روایت شناسانه از داستان “آقارنگی و گربه ناقلا ” از فرهاد حسن زاده نویسندگان: فرامرز خجسته، عاطفه نیکخو (دانشگاه هرمزگان) چکیده: ادبیات کودک، خصوصا ژانر داستان، طی سالیان گذشته از قالب‌ها و باورهای کلاسیک و ازپیش تعیین‌شده خود فاصله گرفته، وجوه روایتمندی این آثار رانیزدستخوش تغییر و تحول ساخته‌است. دراین میان تلاش نویسندگان کودک…

کتابخورها و هویج بستنی 150 150 فرهاد حسن‌زاده

کتابخورها و هویج بستنی

هر ماه در فرهنگسرای اندیشه برنامه‌ای با نام «کتابخورها» برگزار می‌شود. در این نشست‌ها در حضور نویسنده یا مترجم نوجوان‌ها به نقد و بررسی کتاب می‌پردازند. سال پیش همین نوجوان‌ها رمان هستی را نقد کردند. نقدهایی واقع‌بینانه و تجربی که بی تعارف و بی تکلف است و بسیار می‌توان از آن آموخت. ورود نوجوان‌ها به…

call me Ziba
دخترخانمی به نام زیبا 700 875 فرهاد حسن‌زاده

دخترخانمی به نام زیبا

نگاهی به کتاب «زیبا صدایم کن» پروانه پارسا/ مجله سلام بچه‌ها «زیبا صدایم کن» عنوان کتابی است که فرهاد حسن‌زاده برای نوجوانان گروه سنی «د» و «ه» نوشته است. این کتاب در مجموعه‌ی «رمان نوجوان امروز» از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان با تیراژ 7000 نسخه در 192 صفحه به چاپ رسیده…

bookbird
معرفی فرهاد حسن‌زاده در مجله بوک‌برد 571 767 فرهاد حسن‌زاده

معرفی فرهاد حسن‌زاده در مجله بوک‌برد

در آخرین شماره‌ی مجله بوک برد شماره ۵۶ سال ۲۰۱۸ مقاله‌ای به زبان انگلیسی به قلم خانم فریده پورگیو ار اساتید دانشگاه شیراز منتشر شد.

گاه روشن گاه تاریک/ فرهاد حسن‌زاده
تاریکی‌ها و روشنایی‌های زندگی 300 448 فرهاد حسن‌زاده

تاریکی‌ها و روشنایی‌های زندگی

سال هفتاد و چهار بود و من در دوره جدید فعالیت حرفه‌ای‌ام شیفته‌ی رمان نویسی بودم. تجربه‌هایی که باید پشت سر گذاشته می‌شد تا راه نوشتن طی شود. پس از نوشتن «ماشو در مه» رفتم سراغ داستانی ساده و سرراست از فراز و فرودهای زندگی. از دوران دشوار نوجوانی و حس‌هایی بیرون آمده از کوران…

عمه خانم و ماجراهای آبکی
عمه‌خانم و ماجراهای آبکی منتشر شد 800 563 فرهاد حسن‌زاده

عمه‌خانم و ماجراهای آبکی منتشر شد

ماجراهای این کتاب و داستان‌هایش به خودمان برمی‌گردد. به این که خیلی چیزها را نمی‌دانیم و نمی‌دانیم که نمی‌دانیم. به آدم‌هایی که رفتارهای اشتباهی دارند و فکر می‌کنند درست‌ترین و بهترین رفتار را دارند. تغییر دادن این الگوها خیلی مشکل است. به خصوص اگر با این الگوهای رفتاری بزرگ شده باشیم. اما بچه‌ها می‌توانند غلط‌های…

صورت‌ مسئله کودک‌آزاری را حذف می‌کنند 336 388 فرهاد حسن‌زاده

صورت‌ مسئله کودک‌آزاری را حذف می‌کنند

فرهاد حسن‌زاده عنوان کرد صورت‌ مسئله کودک‌آزاری را حذف می‌کنند فرهاد حسن‌زاده می‌گوید: نهادهای فرهنگی به‌خاطر نگاه سطحی صورت‌مسئله پرداختن به شناخت بدن کودکان و موضوع کودک‌آزاری را پاک می‌کنند. این نویسنده ادبیات کودک و نوجوان در گفت‌وگو با ایسنا، درباره ظرفیت ادبیات در زمینه آگاهی‌بخشی به بچه‌ها برای شناخت بدن خود و پیشگیری از…

فرهاد حسن‌زاده
زشت و زیبا 600 400 فرهاد حسن‌زاده

زشت و زیبا

گفت‌و گو با روزنامه همشهری/ پنجشنبه ۲۴ خرداد ۱۳۹۷  فرهاد حسن‌زاده، نویسنده‌ای که تا نیم قدمی «نوبل کوچک» پیش رفت. فرهنگ > ادبیات – فرشاد شیرزادی: تا سال گذشته به عنوان روزنامه‌نگاری سطح اول در روزنامه همشهری مشغول به کار بود. او در تحریریه «دوچرخه» برای بچه‌ها قلم می‌زد و پس از ۳۵ سال سابقه کار بازنشسته شد.…

Bul Beni Ziba
زیبا به استانبول رفت 800 800 فرهاد حسن‌زاده

زیبا به استانبول رفت

همزمان با نمايشگاه بين‌المللي كتاب تركيه كتاب «زيبا صدايم كن» به زبان تركي استانبولي ترجمه و در اين نمايشگاه عرضه شد. این کتاب را انتشارات گنج تیماش  با نام Bul Beni Ziba در 208 صفحه به زبان ترکی منتشر کرده و مترجم این اثر «نزاهت باش‌تی» است.

خاطرات خون‌آشام عاشق
فصلی از خاطرات خون‌آشام (دفتر دوم) 300 424 فرهاد حسن‌زاده

فصلی از خاطرات خون‌آشام (دفتر دوم)

شنبه ای خاطره‌های تلخ و شیرین همراه شوید با خودنویسم زیرا که با این جوهر خونین باید که شما را بنویسم… باید که شما را بنویسم حالا که می‌خواهم این خاطرات را بنویسم، خون جلوی چشم‌هایم را گرفت که. باید یک کم برگردم به عقب که. به قبل از برگشتنم به اینجا که. به زمانی…

    روزی روزگاری

    فرهاد حسن‌زاده

    فرهاد حسن زاده، فروردین ماه ۱۳۴۱ در آبادان به دنیا آمد. نویسندگی را در دوران نوجوانی با نگارش نمایشنامه و داستان‌های کوتاه شروع کرد. جنگ تحمیلی و زندگی در شرایط دشوار جنگ‌زدگی مدتی او را از نوشتن به شکل جدی بازداشت. هر چند او همواره به فعالیت هنری‌اش را ادامه داد و به هنرهایی مانند عکاسی، نقاشی، خطاطی، فیلنامه‌نویسی و موسیقی می‌پرداخت؛ اما در اواخر دهه‌ی شصت با نوشتن چند داستان‌ و شعر به شکل حرفه‌ای پا به دنیای نویسندگی کتاب برای کودکان و نوجوانان نهاد. اولین کتاب او «ماجرای روباه و زنبور» نام دارد که در سال ۱۳۷۰ به چاپ رسید. حسن‌زاده در سال ۱۳۷۲ به قصد برداشتن گام‌های بلندتر و ارتباط موثرتر در زمینه ادبیات کودک و نوجوان از شیراز به تهران کوچ کرد…

    دنیای کتاب‌ها... دنیای زیبایی‌ها

    کتاب‌ها و کتاب‌ها و کتاب‌ها...

    فرهاد حسن‌زاده برای تمامی گروه‌های سنی کتاب نوشته است. او داستان‌های تصویری برای خردسالان و کودکان، رمان، داستان‌های کوتاه، بازآفرینی متون کهن و زندگی‌نامه‌هایی برای نوجوان‌ها و چند رمان نیز برای بزرگسالان نوشته است.

    ترجمه شده است

    به زبان دیگران

    برخی از کتاب‌های این نویسنده به زبان‌های انگلیسی، چینی، مالایی، ترکی استانبولی و کردی ترجمه شده و برخی در حال ترجمه به زبان عربی و دیگر زبا‌ن‌هاست. همچنین تعدادی از کتاب‌هایش تبدیل به فیلم یا برنامه‌ی رادیو تلویزیونی شده است. «نمكی و مار عينكي»، «ماشو در مه» و «سنگ‌های آرزو» از كتاب‌هايي هستند كه از آن‌ها اقتباس شده است.

    بعضی از ویژگی‌های آثار :

    • نویسندگی در بیشتر قالب‌های ادبی مانند داستان كوتاه، داستان بلند، رمان، شعر، افسانه، فانتزی، طنز، زندگينامه، فيلم‌نامه.
    • نویسندگی برای تمامی گروه‌های سنی: خردسال، کودک، نوجوان و بزرگسال.
    • خلق آثاری تأثیرگذار، باورپذیر و استفاده از تكنيك‌های ادبی خاص و متفاوت.
    • خلق آثاری كه راوی آن‌ها کودکان و نوجوانان هستند؛ روايت‌هايی مملو از تصویرسازی‌های عینی و گفت‌وگوهای باورپذير.
    • پرداختن به موضوع‌های گوناگون اجتماعی چون جنگ، مهاجرت، کودکان كار و خيابان، بچه‌های بی‌سرپرست يا بدسرپرست و…
    • پرداختن به مسائلی که کمتر در آثار کودک و نوجوان دیده می‌شود، مانند جنگ و صلح، طبقات فرودست، افراد معلول، اختلالات شخصیتی‌ـ‌روانی و…
    • تنوع در انتخاب شخصیت‌های محوری و كنشگر (فعال). مشخصاً دخترانی که علیه برخی باورهای غلط ایستادگی می‌کنند.
    • بهره‌گیری از طنز در کلام و روایت‌های زنده و انتقادی از زندگی مردم كوچه و بازار.
    • زبان ساده و بهره‌گیری اصولی از ویژگی‌های زبان بومی و اصطلاح‌های عاميانه و ضرب‌المثل‌ها.

    او حرف‌های غیرکتابی‌اش را این‌جا می‌نویسد.

    به دیدارش بیایید و صدایش را بشنوید