آخرین نوشته‌ها (وبلاگ)

زیبا صدایم کن
تو زیبایی و من حتماً زیبا صدایت می‌کنم ‌| یادداشتی بر کتاب زیبا صدایم کن 459 609 فرهاد حسن‌زاده

تو زیبایی و من حتماً زیبا صدایت می‌کنم ‌| یادداشتی بر کتاب زیبا صدایم کن

◊طیبه پوربصیری یکی بود، یکی نبود  دوازده بهار، دوازده تابستان، دوازده پاییز و دوازده زمستان را کنار بچه‌های خوب کانون چهارصد دستگاه بودم و هستم؛ همان منطقه‌ایی که انگار دیگر نقطه‌ی پایانی شده است؛ پارکی فراموش شده از لحاظ جغرافیای شهری، جایی که سالهاست صبح‌ام  را در آن جا شروع می‌کنم و‌ روزهایم را قدم می‌زنم…

Careless Mouse
امان از موش هفتم 283 379 فرهاد حسن‌زاده

امان از موش هفتم

نگاهی به کتاب موش سر به هوا / نیلوفر نیک بنیاد فکر می‌کنید فقط آدم‌ها به سفر می‌روند؟ نه‌خیر. موش‌ها هم سفر می‌کنند. آن هم با کوله‌پشتی و چکمه و کیسه‌خواب و تجهیزات کامل سفر. ولی در یک چیز با آدم‌ها اشتراک دارند؛ همانطور که در سفرهای دسته‌جمعیِ آدم‌ها معمولاً یک نفر هست که با…

شنگل و منگل و چنگل
باز هم شنگل و منگل، این‌دفعه با چنگل 708 360 فرهاد حسن‌زاده

باز هم شنگل و منگل، این‌دفعه با چنگل

سرزمین ما با قصه‌ها و داستان‌ها عجین شده است. قصه‌های شفاهی و قصه‌های مکتوب. قصه‌هایی که چندین نسل را همراه خود کرده و ذهن و روانشان را به تسخیر در آورده است. یکی از قصه‌های عامیانه افسانه‌ی «بزک زنگوله‌پا» یا «شنگل و منگل و حبه‌ی انگور» است که در مناطق مختلف ایران با گویش‌های گوناگونی روایت شده.

زیر سایه درخت بیعار
آسودگی زیر سایه درخت بیعار 314 480 فرهاد حسن‌زاده

آسودگی زیر سایه درخت بیعار

کتاب زیر سایه درخت بیعار منتشر شد. اگر اهل خواندن داستان کوتاه باشید بد نیست بدانید که مجموعه داستان جدیدم منتشر شده است. این کتاب حاوی ده داستان کوتاه با حال و هوای جنوب است. داستان‌هایی برگرفته از رویدادهای ساده‌ی زندگی. داستان‌های این کتاب با این‌که از جنوب حکایت دارند اما متنوع هستند. متنوع در…

دیو دیگ به سر
نگاهی به رویکرد پست‌مدرنیسم در داستان «دیو دیگ به سر» 311 375 فرهاد حسن‌زاده

نگاهی به رویکرد پست‌مدرنیسم در داستان «دیو دیگ به سر»

نگاهی به رویکرد پست‌مدرنیسم در داستان «دیو دیگ به سر یا اینجوری بود که اونجوری شد» ◊نغمه نیک فال طی سالهای اخیر، ادبیات کودک در ایران وارد فضاهای نو و متفاوتی شده و نویسندگان کودک با امتحان کردن سبکهای خلاقانه و بکر، این حوزه را به فضایی پویا تبدیل کرده‌اند. سبک پست مدرنیسم یکی ازسبکهایی…

پی‌تی‌کو... پی‌تی‌کو...
پی‌تی‌کو… پی‌تی‌کو برای ششمین بار منتشر شد. 350 435 فرهاد حسن‌زاده

پی‌تی‌کو… پی‌تی‌کو برای ششمین بار منتشر شد.

«پی‌تی‌کو… پی‌تی‌کو… و دو داستان دیگر» نوشته فرهاد حسن‌زاده توسط کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به چاپ ششم رسید. به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «پی‌تی‌کو… پی‌تی‌کو… و دو داستان دیگر» نوشته فرهاد حسن‌زاده به‌تازگی توسط کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به چاپ ششم رسیده است. حسن‌زاده این سه داستان تخیلی را سال ۱۳۹۱…

کوتی کوتی در ترکیه
کوتی کوتی به ترکیه سفر کرد 1080 1245 فرهاد حسن‌زاده

کوتی کوتی به ترکیه سفر کرد

مجموعه سه جلدی قصه‌های کوتی کوتی با قطعی متفاوت در کشور ترکیه منتشر شد. هنوز اطلاعات دقیقی درباره نام مترجم و ناشر ترکیه‌ای ندارم اما زمانی که معلوم شد همین‌جا خواهم گفت. خوشحالم که از ایران اثری دیگر برای کودکان دیگر خواندنی شده است.

دیو دیگ به سر
دیو دیگ به سر برای هفتمین بار منتشر شد 311 375 فرهاد حسن‌زاده

دیو دیگ به سر برای هفتمین بار منتشر شد

کتاب دیو دیگ به سر داستانی است با موضوع ترس و جهل. کودکان می‌آموزند که بسیاری از ترس‌های انسانی به خاطر جهل و نادانی و تصورات و توهمات اوست. برنده جایزه ادبی

زیبا صدایم کن
زیبا به سینما می‌رود! 309 448 فرهاد حسن‌زاده

زیبا به سینما می‌رود!

با پذیرش طرح فیلم‌نامه «زیبا صدایم کن» از سوی بنیاد سینمایی فارابی از این کتاب اثری سینمایی تولید خواهد شد. نویسنده فیلمنامه کامبوزیا پرتوی و تهیه‌کننده و کارگردان رسول صدرعاملی خواهند بود. «زیبا صدایم کن» برگزیده شورای کتاب کودک، برگزیده جشنواره کتاب کانون و همچنین برگزیده دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان و جزو فهرست…

دوستت دارم
ترجمه و انتشار داستان «دوستت دارم» در کشور آذربایجان 962 680 فرهاد حسن‌زاده

ترجمه و انتشار داستان «دوستت دارم» در کشور آذربایجان

خبر رسیده که یکی از داستان‌هایم در مجله‌‌ای در کشور آذربایجان چاپ شده است. این مجله که «گوی قورشاغی» نام دارد توسط کتابخانه ملی کودک و نوجوان باکو منتشر می‌شود. داستان «دوستت دارم» توسط نسیم یوسفی به زبان ترکی آذربایجانی ترجمه و در هفتادمین شماره این مجله در سپتامبر سال ۲۰۲۰ به چاپ رسیده است.…

    روزی روزگاری

    فرهاد حسن‌زاده

    فرهاد حسن زاده، فروردین ماه ۱۳۴۱ در آبادان به دنیا آمد. نویسندگی را در دوران نوجوانی با نگارش نمایشنامه و داستان‌های کوتاه شروع کرد. جنگ تحمیلی و زندگی در شرایط دشوار جنگ‌زدگی مدتی او را از نوشتن به شکل جدی بازداشت. هر چند او همواره به فعالیت هنری‌اش را ادامه داد و به هنرهایی مانند عکاسی، نقاشی، خطاطی، فیلنامه‌نویسی و موسیقی می‌پرداخت؛ اما در اواخر دهه‌ی شصت با نوشتن چند داستان‌ و شعر به شکل حرفه‌ای پا به دنیای نویسندگی کتاب برای کودکان و نوجوانان نهاد. اولین کتاب او «ماجرای روباه و زنبور» نام دارد که در سال ۱۳۷۰ به چاپ رسید. حسن‌زاده در سال ۱۳۷۲ به قصد برداشتن گام‌های بلندتر و ارتباط موثرتر در زمینه ادبیات کودک و نوجوان از شیراز به تهران کوچ کرد…

    دنیای کتاب‌ها... دنیای زیبایی‌ها

    کتاب‌ها و کتاب‌ها و کتاب‌ها...

    فرهاد حسن‌زاده برای تمامی گروه‌های سنی کتاب نوشته است. او داستان‌های تصویری برای خردسالان و کودکان، رمان، داستان‌های کوتاه، بازآفرینی متون کهن و زندگی‌نامه‌هایی برای نوجوان‌ها و چند رمان نیز برای بزرگسالان نوشته است.

    ترجمه شده است

    به زبان دیگران

    برخی از کتاب‌های این نویسنده به زبان‌های انگلیسی، چینی، مالایی، ترکی استانبولی و کردی ترجمه شده و برخی در حال ترجمه به زبان عربی و دیگر زبا‌ن‌هاست. همچنین تعدادی از کتاب‌هایش تبدیل به فیلم یا برنامه‌ی رادیو تلویزیونی شده است. «نمكی و مار عينكي»، «ماشو در مه» و «سنگ‌های آرزو» از كتاب‌هايي هستند كه از آن‌ها اقتباس شده است.

    بعضی از ویژگی‌های آثار :

    • نویسندگی در بیشتر قالب‌های ادبی مانند داستان كوتاه، داستان بلند، رمان، شعر، افسانه، فانتزی، طنز، زندگينامه، فيلم‌نامه.
    • نویسندگی برای تمامی گروه‌های سنی: خردسال، کودک، نوجوان و بزرگسال.
    • خلق آثاری تأثیرگذار، باورپذیر و استفاده از تكنيك‌های ادبی خاص و متفاوت.
    • خلق آثاری كه راوی آن‌ها کودکان و نوجوانان هستند؛ روايت‌هايی مملو از تصویرسازی‌های عینی و گفت‌وگوهای باورپذير.
    • پرداختن به موضوع‌های گوناگون اجتماعی چون جنگ، مهاجرت، کودکان كار و خيابان، بچه‌های بی‌سرپرست يا بدسرپرست و…
    • پرداختن به مسائلی که کمتر در آثار کودک و نوجوان دیده می‌شود، مانند جنگ و صلح، طبقات فرودست، افراد معلول، اختلالات شخصیتی‌ـ‌روانی و…
    • تنوع در انتخاب شخصیت‌های محوری و كنشگر (فعال). مشخصاً دخترانی که علیه برخی باورهای غلط ایستادگی می‌کنند.
    • بهره‌گیری از طنز در کلام و روایت‌های زنده و انتقادی از زندگی مردم كوچه و بازار.
    • زبان ساده و بهره‌گیری اصولی از ویژگی‌های زبان بومی و اصطلاح‌های عاميانه و ضرب‌المثل‌ها.

    او حرف‌های غیرکتابی‌اش را این‌جا می‌نویسد.

    به دیدارش بیایید و صدایش را بشنوید