کتاب‌های ترجمه شده

داستان این کتاب درباره دختر ۱۵ ساله‌ای به نام زیبا است که در آسایشگاه کودکان بی‌سرپرست زندگی می‌کند و پدرش به خاطر اختلالات روانی در تیمارستان بستری است و مادرش نیز با فرد دیگری ازدواج کرده است. تا اینکه در یک روز پاییزی پدرش زنگ می‌زند و از او می‌خواهد کمکش کند تا از تیمارستان فرار کند.

♦ هویج‌بستنی  (مجموعه داستان نوجوان) ♦ چاپ اول: ۱۳۹۴ / سوم ۱۳۹۶/ دهم ۱۴۰۳ ♦ نشر افق ♣ اگر از خوراکی‌های سرد و گرم و بی‌مزه‌ دل‌زده‌اید، می‌توانید با داستان‌های هویج‌بستنی کام‌تان را شیرین و دل‌تان را خنک کنید. خیلی‌ها معتقدند هویج برای چشم مفید است. شاید هویج‌های پنهان در صفحه‌های این کتاب هم بینایی…

◊من+جی‌جور+شیمپالو (مجموعه‌ی دو جلدی) (داستان کودک) ◊تصويرگر: مهدی شيری ◊چاپ اول: ۱۴۰۳ ◊ناشر: نشر چکه ♣ «می‌خواستم به بابا و مامان بگویم، ولی آن‌ها که وقت نداشتند. خودشان آن‌قدر کارهای پیچ‌در‌پیچ داشتند که مرا هم مثل یک پیچ می‌دیدند یا اصلاً نمی‌دیدند.»   داستان‌های این دو کتاب در باره پسری است به نام روزبه که هیچ…

روزگار شیرین (رمان بزرگسال) ◊ اقتباس از خسرو شیرین نظامی گنجوی ◊ چاپ اول و دوم: ۱۳۹۲/ چاپ سوم ۱۳۹۷ ◊ ناشر: ویدا ♦ کتاب برگزیده ♣ فصلی از رمان را اینجا بخوانید… ♦ يادداشتی بر اين كتاب را می توانيد اينجا بخوانيد. … ♦ نامزد چهارمين دوره جايزه لاك‌پشت پرنده ۱۳۹۴

خاطرات خون‌آشام عاشق (دفتر اول) (مجموعه داستان نوجوان) ◊ تصویرگر: لاله ضیایی ◊ چاپ اول: ۱۳۹۲/ چاپ چهارم ۱۳۹۴/ ششم ۱۳۹۶ ◊ ناشر: کتاب چرخ‌فلک ♣ میگوری نام پشه ای است که خاطراتش را در این کتاب می‌خوانیم. از روزی که مرد آب میوه فروش نامزدش را کشته فکر انتقام لحظه‌ای او را رها نمی‌کند.…

گلستان سعدی (بازآفرینی ۱۸ حکایت از سعدی) ◊ تصویرگر: نسیم خواجوی ◊ چاپ اول: ۱۳۹۱/ چاپ دوم ۹۶ ◊ ناشر: سوره مهر خواندن متون کهن برای کودکان و نوجوانان او را به ریشه‌های ملی‌ و فرهنگی‌اش متصل خواهد کرد. اما خواندن این متون به مرور زمان برای بچه‌ها سخت و کسالت بار می‌شود. در دنیا…

پی‌تی‌کو پی‌تی‌کو (مجموعه داستان کودک) ◊ تصویرگر: علی خدایی ◊ چاپ اول: ۱۳۹۱/ چاپ ششم ۱۳۹۹ ◊ ناشر: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ♣ یکی بود یکی نبود. در یک شهر بزرگ خانه‌ای زندگی می‌کرد. توی خانه‌ی بزرگ اتاق بزرگی بود. توی اتاق بزرگ یک قاب طلایی زیبا و بزرگ بود. توی قاب طلایی…