◊روزبه و روبزال ◊(داستان کودک، دوزبانه انگلیسی- فارسی) ◊تصویرگر: مریم انداز ◊ناشر: سیاوشان (کتابهای اسب بالدار) ◊چاپ اول: ۱۴۰۱ روزبه در خانه تنهاست و میخواهد صبحانه بخورد. چشمش به یک…
ادامه مطلب◊غصهنخور گورخر ◊(داستان کودک) ◊تصویرگر: اکرم حسینی ◊ترجمه به ترکی: نسیم یوسفی ◊ناشر: تحصیل Tahsil (باکو، جمهوری آذربایجان) ◊چاپ اول: ۱۴۰۱- ۲۰۲۲ روزی بچهگورخر مادرش را از دست میدهد.…
ادامه مطلبدر هشتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب باکو از سه کتاب فرهاد حسنزاده رونمایی شد. دو عنوان از این سه کتاب که توسط نسیم یوسفی ترجمه شده است حق کپی رایت آن…
ادامه مطلبپروانههای سفید خبر آوردهاند که در سرزمینی دور، دورتر از ایران بهاری، کتابم ترجمه و منتشر شده است. پروانههای سفید از صفحهی ناشری از کشور کره خبر آوردهاند که کتاب…
ادامه مطلببالاخره طلسم شکسته شد و کتاب زیبا صدایم کن در ارمنستان رونمایی شد. علاوه بر زیبا صدایم کن دو کتاب از خانم فریبا وفی نیز رونمایی شد. این خبر را…
ادامه مطلبکتاب زیبا صدایم کن در کشور مصر به زبان عربی ترجمه و منتشر شد. این کتاب توسط خانم هویدا عزت استاد زبان فارسی دانشگاه قاهره به زبان عربی تحت عنوان…
ادامه مطلببه گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، آیین معرفی طرح گرنت با معرفی کتابهای ترجمه و چاپ شده تحت حمایت این طرح و رونمایی از ترجمه ارمنی «زیبا صدایم کن»…
ادامه مطلببه نقل از ادارهکل روابط عمومی و امور بینالملل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، انتخاب این دو کتاب در ادامهی طرح چاپ پنج رمان ایرانی برای نوجوانان ۱۲ تا ۱۸…
ادامه مطلبدر سفری که سال گذشته به ارمنستان داشتم با این مرد آشنا شدم. گئورک آساتوریان، اصالتاً ایرانی است و از کودکی به ارمنستان رفته و آنجا بزرگ شده، درس خوانده…
ادامه مطلب