کتابخوانی

امضای کتاب و دیدار با مخاطبان در نمایشگاه کتاب استانبول ۲۰۲۲

امضای کتاب و دیدار با مخاطبان در نمایشگاه کتاب استانبول ۲۰۲۲ 425 445 فرهاد حسن‌زاده

پس از چند سال وقفه به خاطر شیوع کرونا، بالاخره نمایشگاه بین‌المللی کتاب استانبول برگزار شد و مشتاقان کتاب در استانبول، پایتخت فرهنگی ترکیه با ناشران و نویسندگان و مترجمان…

ادامه مطلب
zebr

غصه نخور گورخر

غصه نخور گورخر 486 502 فرهاد حسن‌زاده

◊غصه‌نخور گورخر ◊(داستان کودک) ◊تصویرگر: اکرم حسینی ◊ترجمه به ترکی: نسیم یوسفی ◊ناشر: تحصیل Tahsil (باکو، جمهوری آذربایجان) ◊چاپ اول: ۱۴۰۱- ۲۰۲۲   روزی بچه‌گورخر مادرش را از دست می‌دهد.…

ادامه مطلب

بگذارید کانون کانون بماند!

بگذارید کانون کانون بماند! 480 480 فرهاد حسن‌زاده

در خبرها آمده بود که وزارت ارشاد پیشنهاد کرده کتابخانه‌های کانون پرورش فکری به نهاد کتابخانه‌های عمومی سپرده شود. همیشه‌ی خدا تا بوده و نبوده موقع دعواها، جنگ‌ها، بلایای طبیعی…

ادامه مطلب

یک کار خیلی مهم آمد

یک کار خیلی مهم آمد 543 741 فرهاد حسن‌زاده

کدام کار مهم‌تر است؟ در میانه‌ی نمایشگاه کتاب اردیبهشت امسال اثر تازه‌ام منتشر شد. کتاب «یک کار مهم» داستان موشی است که برای انجام کاری که به نظرش مهم‌ترین کار…

ادامه مطلب

بایدها و نبایدهای طنز نویسی

بایدها و نبایدهای طنز نویسی 564 712 فرهاد حسن‌زاده

سالی ای. برسلین| ترجمه مژگان کلهر روزی نویسنده‌ی موفق کتاب‌های چگونه داستان بنویسیم به من گفت که هیچ چیزی سخت‌تر از  نوشتن یک مطلب طنز نیست. چون مهارت و استعداد…

ادامه مطلب

بنگ بنگ بنگ

بنگ بنگ بنگ 425 474 فرهاد حسن‌زاده

◊بنگ بنگ بنگ (داستان کودک ۳+) ◊تصویرگر: پروین حیدری‌زاده ◊چاپ اول: ۱۴۰۰ / چاپ دوم ۱۴۰۱ ◊ناشر: کتاب چ (چشمه) روز تولد آرش هرکس برای او هدیه‌ای آورده است. اما…

ادامه مطلب
به من بگو سمندر

سمندر را می‌شناسید؟

سمندر را می‌شناسید؟ 531 712 فرهاد حسن‌زاده

چند ماهی است که کتاب جدیدم منتشر شده و من تازه چشمم به جمالش روشن شد. «به من بگو سمندر» حاصل یک دغدغه است. دغدغه‌ی محیط زیست ایران و بی‌توجهی…

ادامه مطلب
برف و آفتاب

این کتاب عصا قورت نداده

این کتاب عصا قورت نداده 805 1280 فرهاد حسن‌زاده

بازنویسی یک داستان از شاهنامه آقای فردوسی یادداشتی بر کتاب «برف و آفتاب» / حسام آبنوس / منبع سایت «واو» «ادبیات کهن با اشیای موزه فرق دارد. به اشیای موزه…

ادامه مطلب
قصه‌های جنگلستون

بازی با دُم شیر

بازی با دُم شیر 290 386 فرهاد حسن‌زاده
توی جنگل زورآباد، جنابِ‌شیرسلطان به همه زور می‌گفت. نمی‌دانید زورگویی‌اش چه به روز همه آورده بود. البته به مرور زمان همه عادت کرده بودند و اگر روزی زور نمی‌شنیدند حالشان زار می‌شد. خلاصه این‌که تکلیف همه روشن بود. به قولی دیر و زود داشت، ولی سوخت و سوز نداشت. ادامه مطلب
مهمان مهتاب

هم برای نوجوانان هم برای بزرگسالان

هم برای نوجوانان هم برای بزرگسالان 306 448 فرهاد حسن‌زاده

اولین بار است که کتابی درباره‌ی جنگ ایران و عراق می‌خوانم. معمولاً زیاد طرف این جور کتاب‌ها نمی‌روم. مهمان مهتاب جزو کتاب‌هایی هست که در تعطیلات عید خواندم. گاهی وقت‌ها صد صفحه…

ادامه مطلب

    روزی روزگاری

    فرهاد حسن‌زاده

    فرهاد حسن زاده، فروردین ماه ۱۳۴۱ در آبادان به دنیا آمد. نویسندگی را در دوران نوجوانی با نگارش نمایشنامه و داستان‌های کوتاه شروع کرد. جنگ تحمیلی و زندگی در شرایط دشوار جنگ‌زدگی مدتی او را از نوشتن به شکل جدی بازداشت. هر چند او همواره به فعالیت هنری‌اش را ادامه داد و به هنرهایی مانند عکاسی، نقاشی، خطاطی، فیلنامه‌نویسی و موسیقی می‌پرداخت؛ اما در اواخر دهه‌ی شصت با نوشتن چند داستان‌ و شعر به شکل حرفه‌ای پا به دنیای نویسندگی کتاب برای کودکان و نوجوانان نهاد. اولین کتاب او «ماجرای روباه و زنبور» نام دارد که در سال ۱۳۷۰ به چاپ رسید. حسن‌زاده در سال ۱۳۷۲ به قصد برداشتن گام‌های بلندتر و ارتباط موثرتر در زمینه ادبیات کودک و نوجوان از شیراز به تهران کوچ کرد…

    دنیای کتاب‌ها... دنیای زیبایی‌ها

    کتاب‌ها و کتاب‌ها و کتاب‌ها...

    فرهاد حسن‌زاده برای تمامی گروه‌های سنی کتاب نوشته است. او داستان‌های تصویری برای خردسالان و کودکان، رمان، داستان‌های کوتاه، بازآفرینی متون کهن و زندگی‌نامه‌هایی برای نوجوان‌ها و چند رمان نیز برای بزرگسالان نوشته است.

    ترجمه شده است

    به زبان دیگران

    برخی از کتاب‌های این نویسنده به زبان‌های انگلیسی، چینی، مالایی، ترکی استانبولی و کردی ترجمه شده و برخی در حال ترجمه به زبان عربی و دیگر زبا‌ن‌هاست. همچنین تعدادی از کتاب‌هایش تبدیل به فیلم یا برنامه‌ی رادیو تلویزیونی شده است. «نمكی و مار عينكي»، «ماشو در مه» و «سنگ‌های آرزو» از كتاب‌هايي هستند كه از آن‌ها اقتباس شده است.

    بعضی از ویژگی‌های آثار :

    • نویسندگی در بیشتر قالب‌های ادبی مانند داستان كوتاه، داستان بلند، رمان، شعر، افسانه، فانتزی، طنز، زندگينامه، فيلم‌نامه.
    • نویسندگی برای تمامی گروه‌های سنی: خردسال، کودک، نوجوان و بزرگسال.
    • خلق آثاری تأثیرگذار، باورپذیر و استفاده از تكنيك‌های ادبی خاص و متفاوت.
    • خلق آثاری كه راوی آن‌ها کودکان و نوجوانان هستند؛ روايت‌هايی مملو از تصویرسازی‌های عینی و گفت‌وگوهای باورپذير.
    • پرداختن به موضوع‌های گوناگون اجتماعی چون جنگ، مهاجرت، کودکان كار و خيابان، بچه‌های بی‌سرپرست يا بدسرپرست و…
    • پرداختن به مسائلی که کمتر در آثار کودک و نوجوان دیده می‌شود، مانند جنگ و صلح، طبقات فرودست، افراد معلول، اختلالات شخصیتی‌ـ‌روانی و…
    • تنوع در انتخاب شخصیت‌های محوری و كنشگر (فعال). مشخصاً دخترانی که علیه برخی باورهای غلط ایستادگی می‌کنند.
    • بهره‌گیری از طنز در کلام و روایت‌های زنده و انتقادی از زندگی مردم كوچه و بازار.
    • زبان ساده و بهره‌گیری اصولی از ویژگی‌های زبان بومی و اصطلاح‌های عاميانه و ضرب‌المثل‌ها.

    او حرف‌های غیرکتابی‌اش را این‌جا می‌نویسد.

    به دیدارش بیایید و صدایش را بشنوید