کتاب‌های ترجمه شده

دیدار با مخاطبان در فرهنگسرای فردوس 150 150 فرهاد حسن‌زاده

دیدار با مخاطبان در فرهنگسرای فردوس

◊ چهارشنبه‌های کتاب پویش کتابخوانی در فرهنگسرای فردوس معرفی، نقد و بررسی کتاب «هستی» این نشست با حضور «فرهاد حسن‌زاده» نویسنده‌ی رمان «هستی» و کارشناس برنامه «جعفر توزنده‌جانی» برگزار خواهد شد. چهارشنبه یازدهم مردادماه ۱۳۹۶/ ساعت ۱۷ تا ۱۹ به امید دیدار شما.

تحلیل مقایسه‌ای طنز نوجوان در آثار داستانی فرهاد حسن‌زاده و سعید هاشمی 350 350 فرهاد حسن‌زاده

تحلیل مقایسه‌ای طنز نوجوان در آثار داستانی فرهاد حسن‌زاده و سعید هاشمی

نام دانشجو: امیر مجیدی فشتمی استاد راهنما: دکتر احمد رضی دانشگاه گیلان/ تابستان 95 این پژوهش ضمن ارائه‌ی تعریفی از نوجوانی، ادبیات نوجوان، طنز و بیان شگردهای آن و نظریه‌های موجود در طنز، به بررسی تحلیلی  توصیفیِ آثار داستانی دو تن از نویسندگان موفق در این حوزه می‌پردازد و آثار داستانی طنز نوجوانِ فرهاد حسن‌زاده و سید سعید هاشمی…

خاطرات خون‌آشام عاشق
فصلی از کتاب خاطرات خون‌آشام عاشق 300 419 فرهاد حسن‌زاده

فصلی از کتاب خاطرات خون‌آشام عاشق

هشدار! این خاطرات که خیلی شخصی و بی‌نهایت خصوصی است، خواهشمند است آن را نخوانید. این خاطرات که با خون دل نوشته شده هر کس آن را بخواند یا روز می‌میرد یا شب. پس خواهش‌ می‌کنم که… خواهش می‌کنم که… خواهش می‌کنم که… نخوانید! در انتها آرزو می‌کنم هر کس این خاطرات بخواند که، خرمگس…

رمان هستی
هستی برای پنجمین بار منتشر شد 301 448 فرهاد حسن‌زاده

هستی برای پنجمین بار منتشر شد

رمان هستی، برای پنجمین بار منتشر شد. انتشارات کانون پرورش فکری پس از استقبال بی‌نظیر مخاطبان از رمان هستی طی سال‌های گذشته، امسال در شمارگان ۵۰۰۰ نسخه رمان هستی را منتشر و راهی بازار کتاب کرد. لازم به ذکر است چاپ اول این کتاب در اسفند ۱۳۸۹ با شمارگان ۱۵۰۰۰ نسخه منتشر شد و تا…

پی‌تی‌کو... پی‌تی‌کو...
سه قصه‌ی خیال‌انگیز با طعم پرسشگری 350 435 فرهاد حسن‌زاده

سه قصه‌ی خیال‌انگیز با طعم پرسشگری

مجموعه داستان «پی تی کو… پی تی کو…» شامل سه قصه خیال‌انگیز با طعم پرسش‌ها و نکته‌های فلسفی و همچنین تفکر و تأمل‌برانگیز است که ذهن پرسشگر مخاطبان کودک را نشانه رفته و در عین سادگی، مفاهیم پیچیده‌ای را با زبان کودکانه بیان می‌کند. به اعتقاد بسیاری از کارشناسان و منتقدان ادبی، نوشتن داستان برای…

این وبلاگ واگذار می‌شود
برای سومين بار منتشر شد «اين وبلاگ واگذار می‌شود» 200 265 فرهاد حسن‌زاده

برای سومين بار منتشر شد «اين وبلاگ واگذار می‌شود»

رمان «این وبلاگ واگذار می‌شود»  توسط نشر افق برای سومین بار منتشر شد. این رمان که اولین بار در سال ۱۳۹۲ منتشر شده بود توانست نامزد چند جایزه شود و جایزه‌ی «جشنواره کتاب شهید غنی‌پور» را از آن خود سازد. این رمان داستان دلدادگی مردی است که سی سال به انتظار عشق گمشده‌اش نشسته و…

من و تو يكی ديدگانيم 236 120 فرهاد حسن‌زاده

من و تو يكی ديدگانيم

امروز دوم مردادماه، نمی‌دانم چندمین سالگشت رفتن مردی است که ما و ادبیات ما خیلی بیشتر از آنچه فکرش را کنیم وام‌دار اوست. وام‌دار تلاش‌های کسی که بی‌وقفه کار می‌کرد و حاصل کارش بیشتر از یک انسان بود. نه شاملو انسان نبود. او درخت بود، رودخانه بود، کوه بود. تصورش را که می‌کنم به شوق…

هندوانه به شرط عشق
سفربخير سلطان سنجر 387 595 فرهاد حسن‌زاده

سفربخير سلطان سنجر

چه گل خوش بويي! سوراخ هاي دماغ آدم باز مي شود. گل را مي چرخانم و گلبرگهايش را نگاه مي كنم. چه گل خوش رنگي! زرد و صورتي، دوباره بويش مي كنم و از بويش سرمست مي شوم و كركره ي چشمهايم را مي كشم پايين. صداي پا مي شنوم. وقتي چشمها را باز مي…

هندوانه به شرط عشق
هندوانه به شرط نقد 387 595 فرهاد حسن‌زاده

هندوانه به شرط نقد

کتاب‌های خوب برای خوانندگان خوب / «چهارشنبه‌های کتاب» در تهران کتاب «هندوانه به شرط عشق» در کتابخانه‌ی شهربانو نقد و بررسی خواهد شد. این کتابخانه که زیرمجموعه‌ی فرهنگسرای گلستان است میزبان فرهاد حسن‌زاده خواهد بود تا با مخاطبانش در باره کتاب «هندوانه به شرط عشق» گفت‌وگو کند. این برنامه چهارشنبه ۲۵ مردادماه ساعت ۵ عصر…

جلسه‌ای با دانشجویان فبک
بستنی بهتر است یا فلسفه؟ 800 411 فرهاد حسن‌زاده

بستنی بهتر است یا فلسفه؟

امروز ۲۷ تیر در دانشگاه خوارزمی برای دومین بار مهمان گروه فبک «فلسفه برای کودک» بودم. دکتر قائدی و دانشجویان خوبش مروج کتاب‌هایی هستند که در آن‌ها به نوعی فلسفه برای کودکان نمود دارد یا در آنها پررنگ است. به طور خلاصه و در یک خط اگر بخواهم بگویم در نگاه این دوستان، داستان کودک…

    روزی روزگاری

    فرهاد حسن‌زاده

    فرهاد حسن زاده، فروردین ماه ۱۳۴۱ در آبادان به دنیا آمد. نویسندگی را در دوران نوجوانی با نگارش نمایشنامه و داستان‌های کوتاه شروع کرد. جنگ تحمیلی و زندگی در شرایط دشوار جنگ‌زدگی مدتی او را از نوشتن به شکل جدی بازداشت. هر چند او همواره به فعالیت هنری‌اش را ادامه داد و به هنرهایی مانند عکاسی، نقاشی، خطاطی، فیلنامه‌نویسی و موسیقی می‌پرداخت؛ اما در اواخر دهه‌ی شصت با نوشتن چند داستان‌ و شعر به شکل حرفه‌ای پا به دنیای نویسندگی کتاب برای کودکان و نوجوانان نهاد. اولین کتاب او «ماجرای روباه و زنبور» نام دارد که در سال ۱۳۷۰ به چاپ رسید. حسن‌زاده در سال ۱۳۷۲ به قصد برداشتن گام‌های بلندتر و ارتباط موثرتر در زمینه ادبیات کودک و نوجوان از شیراز به تهران کوچ کرد…

    دنیای کتاب‌ها... دنیای زیبایی‌ها

    کتاب‌ها و کتاب‌ها و کتاب‌ها...

    فرهاد حسن‌زاده برای تمامی گروه‌های سنی کتاب نوشته است. او داستان‌های تصویری برای خردسالان و کودکان، رمان، داستان‌های کوتاه، بازآفرینی متون کهن و زندگی‌نامه‌هایی برای نوجوان‌ها و چند رمان نیز برای بزرگسالان نوشته است.

    ترجمه شده است

    به زبان دیگران

    برخی از کتاب‌های این نویسنده به زبان‌های انگلیسی، چینی، مالایی، ترکی استانبولی و کردی ترجمه شده و برخی در حال ترجمه به زبان عربی و دیگر زبا‌ن‌هاست. همچنین تعدادی از کتاب‌هایش تبدیل به فیلم یا برنامه‌ی رادیو تلویزیونی شده است. «نمكی و مار عينكي»، «ماشو در مه» و «سنگ‌های آرزو» از كتاب‌هايي هستند كه از آن‌ها اقتباس شده است.

    بعضی از ویژگی‌های آثار :

    • نویسندگی در بیشتر قالب‌های ادبی مانند داستان كوتاه، داستان بلند، رمان، شعر، افسانه، فانتزی، طنز، زندگينامه، فيلم‌نامه.
    • نویسندگی برای تمامی گروه‌های سنی: خردسال، کودک، نوجوان و بزرگسال.
    • خلق آثاری تأثیرگذار، باورپذیر و استفاده از تكنيك‌های ادبی خاص و متفاوت.
    • خلق آثاری كه راوی آن‌ها کودکان و نوجوانان هستند؛ روايت‌هايی مملو از تصویرسازی‌های عینی و گفت‌وگوهای باورپذير.
    • پرداختن به موضوع‌های گوناگون اجتماعی چون جنگ، مهاجرت، کودکان كار و خيابان، بچه‌های بی‌سرپرست يا بدسرپرست و…
    • پرداختن به مسائلی که کمتر در آثار کودک و نوجوان دیده می‌شود، مانند جنگ و صلح، طبقات فرودست، افراد معلول، اختلالات شخصیتی‌ـ‌روانی و…
    • تنوع در انتخاب شخصیت‌های محوری و كنشگر (فعال). مشخصاً دخترانی که علیه برخی باورهای غلط ایستادگی می‌کنند.
    • بهره‌گیری از طنز در کلام و روایت‌های زنده و انتقادی از زندگی مردم كوچه و بازار.
    • زبان ساده و بهره‌گیری اصولی از ویژگی‌های زبان بومی و اصطلاح‌های عاميانه و ضرب‌المثل‌ها.

    او حرف‌های غیرکتابی‌اش را این‌جا می‌نویسد.

    به دیدارش بیایید و صدایش را بشنوید