blog

zebr
غصه نخور گورخر 486 502 فرهاد حسن‌زاده

غصه نخور گورخر

◊غصه‌نخور گورخر ◊(داستان کودک) ◊تصویرگر: اکرم حسینی ◊ترجمه به ترکی: نسیم یوسفی ◊ناشر: تحصیل Tahsil (باکو، جمهوری آذربایجان) ◊چاپ اول: ۱۴۰۱- ۲۰۲۲   روزی بچه‌گورخر مادرش را از دست می‌دهد. تمام حیوان‌های باغ‌وحش تلاش می‌کنند او را از غصه و ناراحتی نجات بدهند اما… این کتاب در ایران هنوز منتشر نشده و برای اولین بار…

انتشار سه کتاب جدید در جمهوری آذربایجان 1575 1575 فرهاد حسن‌زاده

انتشار سه کتاب جدید در جمهوری آذربایجان

در هشتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب باکو از سه کتاب فرهاد حسن‌زاده رونمایی شد. دو عنوان از این سه کتاب که توسط نسیم یوسفی ترجمه شده است حق ‌کپی رایت آن از ناشران ایرانی خریداری شده است عبارتند از: چتری با پروانه‌های سفید / تصویرگر غزاله بیگدلو / نشر فاطمی (کتاب‌های طوطی) بنگ بنگ بنگ! /…

بگذارید کانون کانون بماند! 480 480 فرهاد حسن‌زاده

بگذارید کانون کانون بماند!

در خبرها آمده بود که وزارت ارشاد پیشنهاد کرده کتابخانه‌های کانون پرورش فکری به نهاد کتابخانه‌های عمومی سپرده شود. همیشه‌ی خدا تا بوده و نبوده موقع دعواها، جنگ‌ها، بلایای طبیعی و مصیبتها بچه‌ها را در اولویت قرار می‌دادند. بچه‌ها را از مخمصه دور می‌کردند تا مبادا آسیبی ببینند. همیشه‌ حتی در بحران‌های خانوادگی پدر از…

بی‌قرار 150 150 فرهاد حسن‌زاده

بی‌قرار

طعم شعر در گلوی قناری هزار آواز منحنی است از پنجره‌ای چهارگوش که نمی‌رسد به گوش آه… من این شعر نگفته به که بسپارم؟ به باد؟ که خود رفته بر باد.

«پرواز کن کوتی‌کوتی» فرهاد حسن‌زاده در دست انتشار 423 523 فرهاد حسن‌زاده

«پرواز کن کوتی‌کوتی» فرهاد حسن‌زاده در دست انتشار

قصه‌های هزار پای دوست‌داشتنی چهارگانه شد؛  «پرواز کن کوتی‌کوتی» عنوان جلد چهارم از مجموعه پرمخاطب «قصه‌های کوتی‌کوتی» اثر فرهاد حسن‌زاده است که به زودی با تصویرگری هدی حدادی از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر می‌شود. به گزارش اداره کل روابط عمومی و امور بین‌الملل کانون، فرهاد حسن‌زاده در آستانه انتشار جلد…

پل زدن از ترس‌ها | یک کار خیلی مهم 543 741 فرهاد حسن‌زاده

پل زدن از ترس‌ها | یک کار خیلی مهم

یادداشت عطیه میرزا امیری بر کتاب «یک کار خیلی مهم» «تا حالا دیده‌ای موشی محو تماشای غروب خورشید شده باشد؟ من موشی می‌شناسم که عاشق تماشای غروب خورشید بود.» جملات ابتدایی کتاب یک کار خیلی مهم، خواننده را یاد کتاب شازده کوچولو می‌اندازد. موش کوچولوی داستان بی‌شباهت به شازده کوچولو نیست. اما داستان با شگردی…

شنگل و منگل و چنگل
ورژن طنز شنگول و منگول 708 360 فرهاد حسن‌زاده

ورژن طنز شنگول و منگول

🔸ورژن طنز شنگول و منگولیادداشتی از نیلوفر شهسواریان بر مجموعه‌ی ۴ جلدی شنگل و منگل و چنگل بیشتر کودکان نسل جدید و قدیم قصه‌ی شنگول و منگول و حبه‌ی انگور را شنیده و یا خوانده‌اند. مجموعه‌ی چهار جلدی ماجراهای شنگل و منگل و چنگل یک بازآفرینی طنز از این قصه‌ی عامیانه و قدیمی است، با…

هدیه خیس
تجدید چاپ هدیه خیس با تصویرگریهای تازه 650 595 فرهاد حسن‌زاده

تجدید چاپ هدیه خیس با تصویرگریهای تازه

سال‌هاست از چاپ اول کتاب هدیه‌ی خیس می‌گذرد. اما امسال #به_نشر این کتاب را با تصویرگری‌های تازه و حال و هوایی چشم نواز منتشر کرده است. هدیه‌ی خیس داستانی ساده و سرراست دارد و از تخیلات و دغدغه‌های دختری حرف می‌زند که در جشن تولدش نگران است. نگران چیزی که جامعه‌ی امروز باید نگرانش باشد.…

حال خوش نوشتن با فرهاد حسن‌زاده 150 150 فرهاد حسن‌زاده

حال خوش نوشتن با فرهاد حسن‌زاده

ثبت نام کارگاه‌های مجازی (غیرحضوری) نویسندگی آغاز شد. این کارگاه‌ها برای کودکان (۹ تا ۱۲ ساله) و نوجوانان (۱۲ تا ۱۶ ساله) است. برای ثبت نام می توانید به این شماره در واتساپ پیام بدهید یا تماس بگیرید: ۰۹۰۳۷۵۹۹۵۵۵ کارگاهی متفاوت برای نوشتن و اندیشیدن.

نمایشگاه کتاب بلونیا- غرفه آسترید لیندگرن
فرهاد حسن زاده، نامزد جایزه یادبود آسترید لیندگرن 2023 467 409 فرهاد حسن‌زاده

فرهاد حسن زاده، نامزد جایزه یادبود آسترید لیندگرن 2023

انجمن نویسندگان کودک و نوجوان، با صدور بیانیه‌ای، نامزدهای خود را برای دریافت جایزه‌ی آسترید لیندگرن (آلما) سال ٢٠٢٣ ­معرفی کرد این نامزدهای عبارتند از: فرهاد حسن‌زاده (نویسنده و شاعر) نوش‌آفرين انصاری (مروج کتاب و کتابخوانی از ایران) سيدنادر موسوی به‌عنوان نامزد در بخش ترويج کتاب و کتابخوانی از افغانستان.

یک کار خیلی مهم 543 741 فرهاد حسن‌زاده

یک کار خیلی مهم

یک کار خیلی مهم (کتاب تصویری کودک) ◊تصویرگر: سمانه رهبرنیا ◊ناشر: انتشارات فاطمی (کتاب‌های طوطی) ◊چاپ اول: ۱۴۰۱ موشی که عاشق تماشای خورشید است، برای دیدن غروب می‌رود و می‌رود و می‌رود… تا اینکه ناگهان صدای خش‌خشی ترسناک به گوشش می‌خورد. یک مار قرمز آتشین صاف زل زده است به موش! حالا باید چی‌کار کند؟…

یک کار خیلی مهم آمد 543 741 فرهاد حسن‌زاده

یک کار خیلی مهم آمد

کدام کار مهم‌تر است؟ در میانه‌ی نمایشگاه کتاب اردیبهشت امسال اثر تازه‌ام منتشر شد. کتاب «یک کار مهم» داستان موشی است که برای انجام کاری که به نظرش مهم‌ترین کار دنیاست سفر می‌کند، اما در بین راه به کسی برمی‌خورد که اصلاً انتظارش را نداشته است. ولی موش تسلیم سرنوشت نمی‌شود و کارهای مهم دیگری…

وقتی بزرگترها اشتباه می‌کنند| بنگ بنگ بنگ! 425 474 فرهاد حسن‌زاده

وقتی بزرگترها اشتباه می‌کنند| بنگ بنگ بنگ!

یکی قایق می‌سازد برای سفر به دریای خیال، یکی هواپیمایی می‌سازد که تا نزدیکی‌های رنگین‌کمان بال می‌زند، یکی عروسکی می‌سازد برای در آغوش کشیدن، یکی هم البته تفنگ می‌سازد برای… جشن تولد آرش است و همه‌ی مهمان‌ها برایش هدیه‌هایی آورده‌اند. مادر و پدرش هم همین‌طور. هدیه‌ی مادر و پدرش یک تفنگ است و آرش تفنگ…

بایدها و نبایدهای طنز نویسی 564 712 فرهاد حسن‌زاده

بایدها و نبایدهای طنز نویسی

سالی ای. برسلین| ترجمه مژگان کلهر روزی نویسنده‌ی موفق کتاب‌های چگونه داستان بنویسیم به من گفت که هیچ چیزی سخت‌تر از  نوشتن یک مطلب طنز نیست. چون مهارت و استعداد خاصی می‌خواهد که شخص باید با آن متولد شده باشد تا بتواند مردم را بخنداند. البته من مخالفم و فکر می‌کنم هر کسی که تا…

بنگ بنگ بنگ 425 474 فرهاد حسن‌زاده

بنگ بنگ بنگ

◊بنگ بنگ بنگ (داستان کودک ۳+) ◊تصویرگر: پروین حیدری‌زاده ◊چاپ اول: ۱۴۰۰ ◊ناشر: کتاب چ (چشمه) روز تولد آرش هرکس برای او هدیه‌ای آورده است. اما هدیه تولد پدر و مادرش با همه فرق می‌کند. یک تفنگ! آرش نمی‌داند با تفنگ چه کار کند. اما پدرش می‌داند. هم به آرش یاد می‌دهد و هم به…

فهرست مقاله‌های پژوهشی پیرامون آثار فرهاد حسن‌زاده 150 150 فرهاد حسن‌زاده

فهرست مقاله‌های پژوهشی پیرامون آثار فرهاد حسن‌زاده

ردیف عنوان مقاله نویسنده (گان) منتشر شده در  سال ۱ فراداستان، زبان انگیزش تفکر در ادبیات کودک ایران بررسی سه اثر از فرهاد حسن‌زاده روشنک پاشایی نقد زبان و ادبیات خارجی شماره ۲ ۱۳۸۸ ۲ نمود تکنیک‌های طنز در ساختار پیرنگ داستان‌های «فرهاد حسن‌زاده» علی صفایی حسین ادهمی پژوهش زبان و ادبیات فارسی / شماره…

پری نازه دست درازه
همراه با «پری‌نازه، دست‌درازه» نوشته‌ی فرهاد حسن‌زاده 341 336 فرهاد حسن‌زاده

همراه با «پری‌نازه، دست‌درازه» نوشته‌ی فرهاد حسن‌زاده

محمد کاظمی زندگی امروز، داستان امروز می‌خواهد. داستانی که وضعیت و موقعیت کنونی من را نشان بدهد. نشان بدهد که من کجا هستم با کی سر و کار دارم خانه‌ی من چه شکلی است، اتاق من چه شکلی است و در اتاق کوچک من چه اشیایی وجود دارد و من با اشیای پیرامون خود چه…

به من بگو سمندر
سمندر را می‌شناسید؟ 531 712 فرهاد حسن‌زاده

سمندر را می‌شناسید؟

چند ماهی است که کتاب جدیدم منتشر شده و من تازه چشمم به جمالش روشن شد. «به من بگو سمندر» حاصل یک دغدغه است. دغدغه‌ی محیط زیست ایران و بی‌توجهی به انقراض و نابودی برخی از حیوانات که می‌شناسیم و نمی‌شناسیم. من سمندر را نمی‌شناختم، وقتی دبیر مجموعه خانم زهره پریرخ پیشنهاد کرد و سند…

به من بگو سمندر
به من بگو سمندر 531 712 فرهاد حسن‌زاده

به من بگو سمندر

به من بگو سمندر! ◊(داستان کودک) ◊تصویرگر: حدیث جزایری ◊ناشر: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ◊سال انتشار: چاپ اول ۱۳۹۹ پرنده برای استراحت کنار رودخانه‌ای می‌نشیند. او سمندر را نمی‌شناسد و کم‌کم با او آشنا می‌شود. سمندر با پرنده درددل می‌کند و پرنده… این کتاب نهمین جلد از مجموعه‌ی «آهای، مواظب ما باشید» است…

برف و آفتاب
این کتاب عصا قورت نداده 805 1280 فرهاد حسن‌زاده

این کتاب عصا قورت نداده

بازنویسی یک داستان از شاهنامه آقای فردوسی یادداشتی بر کتاب «برف و آفتاب» / حسام آبنوس / منبع سایت «واو» «ادبیات کهن با اشیای موزه فرق دارد. به اشیای موزه نمی‌توان دست زد، اما داستان‌های قدیمی را می‌توان به صورتی خوش و امروزی بازگو کرد.» این چندجمله در پشت جلد کتاب «برف و آفتاب» اثر…

مراسم اهدای جایزه اندرسن- مسکو- ۲۰۲۱
شایستگی ایران بیشتر از این‌‌هاست 580 434 فرهاد حسن‌زاده

شایستگی ایران بیشتر از این‌‌هاست

اگر کرونا نبود، این‌ روزها باید به مسکو می‌رفتم. مثل دو سال پیش که به آتن رفتم و لوح سپاس جایزه هانس کریستین اندرسن (سال ۲۰۱۸) را به ایران آوردم. اما به‌هر حال بودند دوستانی که به نمایندگی از ایران بر روی سن بروند و لوح‌ها را به صاحبانشان برسانند. جایزه جهانی هانس کریستین اندرسن…

خنده به شرط قلقلک
ما را چه می‌شود؟ 481 630 فرهاد حسن‌زاده

ما را چه می‌شود؟

وقتی بچه بودم یکی از برنامه‌های موردعلاقه‌ام برنامه‌های طنز صبح‌های جمعه در رادیو بود که هنوز صدای مجریان و بازیگرانش در گوشم طنین دارد. دستکاری شعرها و ترانه‌های آشنا یکی از قالب‌هایی بود که دوست داشتم. بیان دردهای اجتماعی و سیاسی به زبان فکاهه و شوخی با دردها و تابوها برایم شگفت انگیز بود. سال‌ها…

کتابهای محیط زیستی کانون پرورش فکری کودکان
به من بگو سمندر! به همراه هشت کتاب دیگر منتشر شد 1000 667 فرهاد حسن‌زاده

به من بگو سمندر! به همراه هشت کتاب دیگر منتشر شد

کتاب «به من بگو سمندر» در میان مجموعه‌ای برای آشنایی بچه‌ها با حیوانات در حال انقراض قرار دارد. کتابی که به شکل داستانی به حیات و زندگی حیوانی به نام سمندر لرستانی می‌پردازد. سمندرها در حاشیه‌های رودخانه‌ها زندگی می‌کنند و متاسفانه به دلیل رفتارهای ناآگانه برخی از هموطنان حال و روز خوشی ندارند. به گزارش…

چتری با پروانه‌های سفید؛ روشنی‌بخشی یک چتر بر سر شهر 603 597 فرهاد حسن‌زاده

چتری با پروانه‌های سفید؛ روشنی‌بخشی یک چتر بر سر شهر

عطیه میرزاامیری؛ وینش قصه در یک شهر خاکستری و در آستانه‌ی سال نو شروع می‌شود. اردلان در آرایشگاه است و هنوز نوبتش نشده، آتوسا پشت در خانه شیرین خانم خیاط مانده و هرچقدر در می‌زند تا لباس‌های عیدش را بگیرد کسی در را باز نمی‌کند. مریم و علی، خواهر و برادری که سر چهارراه گل…

قصه‌های جنگلستون
بازی با دُم شیر 290 386 فرهاد حسن‌زاده

بازی با دُم شیر

بازی با دُم شیر | از کتاب قصه‌های جنلگستون (که به زودی توسط نشر پرتقال منتشر خواهد شد ) توی جنگل زورآباد، جنابِ‌شیرسلطان به همه زور می‌گفت. نمی‌دانید زورگویی‌اش چه به روز همه آورده بود. البته به مرور زمان همه عادت کرده بودند و اگر روزی زور نمی‌شنیدند حالشان زار می‌شد. خلاصه این‌که تکلیف همه…

hasti
هستی در آن‌سوی مرزها 238 348 فرهاد حسن‌زاده

هستی در آن‌سوی مرزها

از چاپ رمان هستی ۱۰ سال می‌گذرد. در این سال‌ها پژوهش‌ها و نقدهای زیادی بر این رمان نوشته شده و برخی از رساله‌های دانشگاهی نیز برپایه این کتاب نگاشته شده است. اخیرا نیز مقاله‌ای در یکی از ژورنال‌های بین‌المللی منتشر شده که باعث خوشحالی است. در این نوشتار خلاصه‌ای از مقاله «هویت زنانه مدرن ایرانی…

شیراز یک شهر و سی و یک داستان
شهر شیراز و 31 داستان کوتاه 375 375 فرهاد حسن‌زاده

شهر شیراز و 31 داستان کوتاه

به کتاب نگاه می‌کنم. قطور است و حاوی ۳‍۱ داستان کوتاه. کتابی که بهانه‌اش شهر شیراز است. کتابی که محمد کشاورز عزیز زحمت گردآوری‌اش را کشیده است. چند ماه پیش وقتی تماس گرفت و گفت قصد دارد کتابی با موضوع شهر شیراز به نشر نیلوفر بسپارد و از من داستان خواست، گفتم چرا من؟ گفت…

مهمان مهتاب
هم برای نوجوانان هم برای بزرگسالان 306 448 فرهاد حسن‌زاده

هم برای نوجوانان هم برای بزرگسالان

اولین بار است که کتابی درباره‌ی جنگ ایران و عراق می‌خوانم. معمولاً زیاد طرف این جور کتاب‌ها نمی‌روم. مهمان مهتاب جزو کتاب‌هایی هست که در تعطیلات عید خواندم. گاهی وقت‌ها صد صفحه می‌خواندم بدون اینکه بفهمم ساعت سه نصفه شب است. اولین چیزی که در این کتاب توجهم را جلب کرد لهجه‌ای بود که با آن آشنایی…

آهنگی برای چهارشنبه ها
آهنگی برای چهارشنبه‌ها برای دومین بار نواخته شد 369 531 فرهاد حسن‌زاده

آهنگی برای چهارشنبه‌ها برای دومین بار نواخته شد

به نوشته‌ها که نگاه می‌کنم کلمه‌ها مثل مورچه‌های سیاه و سرگردون هستند. نمی‌دونم نوشته‌ها تکون می‌خورن؟ یا من این‌جوری خیال می‌کنم؟ من این‌جوری خیال می‌کنم؟ یا چشمام داره واسه خودش هرچی دلش خواست می‌بینه؟ شاید به‌خاطر خستگی و بی‌خوابی باشه. خواب! چرا هیچ خبری از خواب نیست. پس چی شد تاثیر قرص‌های آرام بخش و…

حیاط خلوت
حیاط خلوت برای پنجمین بار منتشر شد 1080 1350 فرهاد حسن‌زاده

حیاط خلوت برای پنجمین بار منتشر شد

همه‌ی انسان‌های روی زمین برای خود خلوتی دارند و حیاطی که فقط خودشان می‌توانند در آن قدم بزنند. علاوه بر این هر جماعتی و ملتی در حافظه‌ی تاریخی خود، حیاط خلوتی دارد که دور از نشانه‌های موجود و رسمی در آن زیست می‌کنند. حیاط خلوت من حیاط خلوت گروهی از آدم‌هاست. آدم‌هایی که عقرب جنگ…

چتری با پروانه‌های سفید در کشور کره منتشر شد
انتشار کتاب «چتری با پروانه‌های سفید» در کشور کره 475 593 فرهاد حسن‌زاده

انتشار کتاب «چتری با پروانه‌های سفید» در کشور کره

پروانه‌های سفید خبر آورده‌اند که در سرزمینی دور، دورتر از ایران بهاری، کتابم ترجمه و منتشر شده است. پروانه‌های سفید از صفحه‌ی ناشری از کشور کره خبر آورده‌اند که کتاب «چتری با پروانه‌های سفید» در کشور کره و برای بچه‌های کره‌ای خواندنی شده است. چند ماه پیش هم در کشور اسپانیا و برای اسپانیولی زبان‌ها…

فرهاد حسن زاده
عادت کردم که به چیزی عادت نکنم 957 555 فرهاد حسن‌زاده

عادت کردم که به چیزی عادت نکنم

گفت‌وگوهی کوتاه با کافه‌داستان در آستانۀ آخرین سالِ قرن و به بهانۀ فرا رسیدن بهار به سراغ فرهاد حسن‌زاده، نویسنده، روزنامه‌نگار و طنزپرداز رفتیم و از او دربارۀ آخرین کتاب خوبی که خوانده، پرسیدیم. نویسندۀ رمان «زیبا صدایم کن» گفت: کتاب «عقرب روی پله‌های راه‌آهن اندیمشک» نوشته حسین مرتضاییان آبکنار را خواندم. راستش به دلیل کار حرفه‌ای…

داستانی برای همدلی و همبستگی 603 597 فرهاد حسن‌زاده

داستانی برای همدلی و همبستگی

یادداشتی درباره کتاب چتری با پروانه‌های سفید|یاشار هدایی داستان «چتری با پروانه‌های سفید»، به قلم پرتوان «فرهاد حسن‌زاده»، روایتی از چهار شخصیت کودک در سه موقعیّت متفاوت است. چهار شخصیت کودکی که با ویژگی‌ها و پایگاه‌های اجتماعی متفاوت، در موقعیّت زمانی یکسان – آستانه تحویل سال نو – با مشکلی متفاوت دست به گریبان هستند:…

لطیفه‌های ورپریده
به بهانه انتشار چاپ یازدهم کتاب «لطیفه‌های ورپریده» 305 397 فرهاد حسن‌زاده

به بهانه انتشار چاپ یازدهم کتاب «لطیفه‌های ورپریده»

سال‌های زیادی از نوشتن اولین طنزهایم در مجله کیهان‌بچه‌ها می‌گذرد. سال‌های شروع نویسندگی بود و من تازه داشتم راه‌های تازه را تجربه می‌کردم. این طنزها «روزنامه سقفی همشاگردی» نام داشتند و به مدت سه‌سال در این مجله منتشر می‌شد. بازخورد و واکنش خوب مخاطبان باعث شد این عرصه را جدی‌تر بگیرم و از پوسته‌ی آن…

گئورک آساتوریان
رونمایی از سه رمان ایرانی در ارمنستان 425 523 فرهاد حسن‌زاده

رونمایی از سه رمان ایرانی در ارمنستان

بالاخره طلسم شکسته شد و کتاب زیبا صدایم کن در ارمنستان رونمایی شد. علاوه بر زیبا صدایم کن دو کتاب از خانم فریبا وفی نیز رونمایی شد. این خبر را وقتی شنیدم احساس خوبی پیدا کردم. البته بیشتر برای «گئورک آساتوریان» که مترجم کتابهاست در ایروان زندگی می‌کند. او مردی ادیب و عاشق و دوست‌داشتنی…

جلد کتاب در روزگاری که...
شوخی 235 304 فرهاد حسن‌زاده

شوخی

بچه‌ها داستان‌های طنز را دوست دارند. و این کتاب یکی از لذت‌بخش‌ترین کتابهایی است که بچه‌ها تجربه می‌کنند.

داستان طنز
تاریخ انقضای سلجوقیان / فرهاد حسن‌زاده 283 201 فرهاد حسن‌زاده

تاریخ انقضای سلجوقیان / فرهاد حسن‌زاده

آن روز من هم عصبانی شدم و با تمام سلول‌های وجودم فهمیدم که مامان خیلی حرف می‌‌زند. حرف زدن مامان اولش قشنگ است و آدم خوشش می‌آید ولی هرچه جلوتر می‌رود انگاری سیم‌ظرفشویی روی مخ می‌کشد. وای به وقتی که بزند به کانال سلجوقیان و سلجوقی حرف بزند. آن وقت باید دوتا گلوله‌ی لاستیکی یا…

فرهاد حسن زاده
از چه کسانی تاثیر گرفتم 957 555 فرهاد حسن‌زاده

از چه کسانی تاثیر گرفتم

این ویدئو برای مراسم جایزه هانس کریستین اندرسن تهیه شده و نویسنده از دوران کودکی و از نویسندگانی که تاثیر گرفته و چرایی نوشتن برای کودکان حرف می زند. فرهاد حسن زاده در سال ۲۰۱۸ و ۲۰۲۰ نامزد مرحله نهایی جایزه هانس کریستین اندرسن بود. https://aparat.com/v/mHCbN

سیب خوش اشتها 150 150 فرهاد حسن‌زاده

سیب خوش اشتها

سيب خوش اشتها آدم به سيب نگاه كرد و آب دهانش را قورت داد. سيب به آدم نگاه  كرد و آب دهانش را قورت داد. آدم با خودش فكر كرد: «عجب سيب خوشگلي!» سيب با خودش فكر كرد: «عجب آدم خوش آب و رنگي!» آدم سيب را نزديك دماغش برد و آن را بوييد. سيب…

هستی
وقتی هستی نیست! 729 759 فرهاد حسن‌زاده

وقتی هستی نیست!

یادداشت نرگس شکری (نوجوان) درباره دوری از کتابش هستی. امشب هستی رفت ؛ رفت پیش یک خانواده مهربون هنوز نرفته دلم براش تنگ شده ، من اصلا آدم خسیسی نیستم تا حالا کلی کتاب قرض دادم تازه خیلی هاشونم هنوز برنگشته اما هستی با همه فرق داره هستی عزیز کرده منه تا حالا دست هیچ…

صداها و نماها 150 150 فرهاد حسن‌زاده

صداها و نماها

♦ از چه کسانی تاثیر گرفتم. این ویدئو برای مراسم جایزه هانس کریستین اندرسن تهیه شده و نویسنده از دوران کودکی و از نویسندگانی که تاثیر گرفته و چرایی نوشتن برای کودکان حرف می زند. فرهاد حسن زاده در سال ۲۰۱۸ و ۲۰۲۰ نامزد مرحله نهایی جایزه هانس کریستین اندرسن بود. ♦ معرفی رمان هستی…

چتری با پروانه های سفید- اسپانیا
چتری برای کودکان اسپانیایی. 448 562 فرهاد حسن‌زاده

چتری برای کودکان اسپانیایی.

کلاغ‌ها خبر آورده‌اند که… کلاغ‌ها همیشه که خبرهای بد نمی‌آورند… یکی از خبرهای خوب این روزها، خبر انتشار کتاب «چتری با پروانه‌های سفید» در کشور اسپانیا است. این کتاب که اولین بار در سال ۱۳۹۶ توسط انتشارات فاطمی (کتابهای طوطی) منتشر شد، در عرض سه سال به چاپ سوم رسید. این کتاب روایتگر سه داستان…

    روزی روزگاری

    فرهاد حسن‌زاده

    فرهاد حسن زاده، فروردین ماه ۱۳۴۱ در آبادان به دنیا آمد. نویسندگی را در دوران نوجوانی با نگارش نمایشنامه و داستان‌های کوتاه شروع کرد. جنگ تحمیلی و زندگی در شرایط دشوار جنگ‌زدگی مدتی او را از نوشتن به شکل جدی بازداشت. هر چند او همواره به فعالیت هنری‌اش را ادامه داد و به هنرهایی مانند عکاسی، نقاشی، خطاطی، فیلنامه‌نویسی و موسیقی می‌پرداخت؛ اما در اواخر دهه‌ی شصت با نوشتن چند داستان‌ و شعر به شکل حرفه‌ای پا به دنیای نویسندگی کتاب برای کودکان و نوجوانان نهاد. اولین کتاب او «ماجرای روباه و زنبور» نام دارد که در سال ۱۳۷۰ به چاپ رسید. حسن‌زاده در سال ۱۳۷۲ به قصد برداشتن گام‌های بلندتر و ارتباط موثرتر در زمینه ادبیات کودک و نوجوان از شیراز به تهران کوچ کرد…

    دنیای کتاب‌ها... دنیای زیبایی‌ها

    کتاب‌ها و کتاب‌ها و کتاب‌ها...

    فرهاد حسن‌زاده برای تمامی گروه‌های سنی کتاب نوشته است. او داستان‌های تصویری برای خردسالان و کودکان، رمان، داستان‌های کوتاه، بازآفرینی متون کهن و زندگی‌نامه‌هایی برای نوجوان‌ها و چند رمان نیز برای بزرگسالان نوشته است.

    ترجمه شده است

    به زبان دیگران

    برخی از کتاب‌های این نویسنده به زبان‌های انگلیسی، چینی، مالایی، ترکی استانبولی و کردی ترجمه شده و برخی در حال ترجمه به زبان عربی و دیگر زبا‌ن‌هاست. همچنین تعدادی از کتاب‌هایش تبدیل به فیلم یا برنامه‌ی رادیو تلویزیونی شده است. «نمكی و مار عينكي»، «ماشو در مه» و «سنگ‌های آرزو» از كتاب‌هايي هستند كه از آن‌ها اقتباس شده است.

    بعضی از ویژگی‌های آثار :

    • نویسندگی در بیشتر قالب‌های ادبی مانند داستان كوتاه، داستان بلند، رمان، شعر، افسانه، فانتزی، طنز، زندگينامه، فيلم‌نامه.
    • نویسندگی برای تمامی گروه‌های سنی: خردسال، کودک، نوجوان و بزرگسال.
    • خلق آثاری تأثیرگذار، باورپذیر و استفاده از تكنيك‌های ادبی خاص و متفاوت.
    • خلق آثاری كه راوی آن‌ها کودکان و نوجوانان هستند؛ روايت‌هايی مملو از تصویرسازی‌های عینی و گفت‌وگوهای باورپذير.
    • پرداختن به موضوع‌های گوناگون اجتماعی چون جنگ، مهاجرت، کودکان كار و خيابان، بچه‌های بی‌سرپرست يا بدسرپرست و…
    • پرداختن به مسائلی که کمتر در آثار کودک و نوجوان دیده می‌شود، مانند جنگ و صلح، طبقات فرودست، افراد معلول، اختلالات شخصیتی‌ـ‌روانی و…
    • تنوع در انتخاب شخصیت‌های محوری و كنشگر (فعال). مشخصاً دخترانی که علیه برخی باورهای غلط ایستادگی می‌کنند.
    • بهره‌گیری از طنز در کلام و روایت‌های زنده و انتقادی از زندگی مردم كوچه و بازار.
    • زبان ساده و بهره‌گیری اصولی از ویژگی‌های زبان بومی و اصطلاح‌های عاميانه و ضرب‌المثل‌ها.

    او حرف‌های غیرکتابی‌اش را این‌جا می‌نویسد.

    به دیدارش بیایید و صدایش را بشنوید