کتاب زیبا صدایم کن در کشور مصر به زبان عربی ترجمه و منتشر شد. این کتاب توسط خانم هویدا عزت استاد زبان فارسی دانشگاه قاهره به زبان عربی تحت عنوان…
ادامه مطلببه گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، آیین معرفی طرح گرنت با معرفی کتابهای ترجمه و چاپ شده تحت حمایت این طرح و رونمایی از ترجمه ارمنی «زیبا صدایم کن»…
ادامه مطلبسه کتاب کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به عنوان نامزد نهایی جایزه جهانی ترجمه ایران از سوی هیات داوران دومین دورهی این جایزه معرفی شدند.
ادامه مطلببه نقل از ادارهکل روابط عمومی و امور بینالملل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، انتخاب این دو کتاب در ادامهی طرح چاپ پنج رمان ایرانی برای نوجوانان ۱۲ تا ۱۸…
ادامه مطلبدورهی نوجوانی در مقایسه با کلیت عمر آدمی دورهای پُر تعلیق است و در این میان دوران بلوغ دختران از حساسیتهای دامنهدارتری برخوردار است. از اواخر قرن نوزدهم، نظریههای فرهنگی…
ادامه مطلببالاخره انتظار به سر آمد و کتاب «زیبا صدایم کن» نوشتهی فرهاد حسنزاده در کشور ارمنستان منتشر شد. این کتاب توسط «گئورک آساتوریان» مترجم و روزنامهنگار خوشنام و استاد دانشگاه…
ادامه مطلبدر سفری که سال گذشته به ارمنستان داشتم با این مرد آشنا شدم. گئورک آساتوریان، اصالتاً ایرانی است و از کودکی به ارمنستان رفته و آنجا بزرگ شده، درس خوانده…
ادامه مطلبمقالهی «تحلیل رئالیسم انتقادی شخصیت پروبلماتیک در رمان زیبا صدایم کن» منتشر شد. نویسندهی این مقاله دکتر محمود رنجبر از اساتید برجستهی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه گیلان است.…
ادامه مطلب